德斯资源网7月23日消息，今天，作者将向您介绍这两个实用的翻译软件，这两个实用的翻译软件将在讲装机后使用。

1. 微软必须翻译

谷歌和火狐浏览器应该使用哪个？

谷歌在国内环境有限，虽然火狐不受限制，但插件数量远低于谷歌；然而，谷歌浏览器的大背景占用也让许多用户望而却步。就像作者之前一样，这两个浏览器中安装的人并不少。

那到底该如何选择呢？

两个成年人都需要年轻人才的选择！

计算机重新安装系统后，笔者直接选择了两者兼得。 edge 浏览器—— ie 的替代品。

浏览器是新版本 Win10 自带浏览器，支持谷歌的所有插件，浏览器可以用微软账号同步登录，吃内存比谷歌浏览器小很多。

以前想安装这么好的神器，但是收藏夹不能直接跨浏览器导入，从来没有用过。 edge，借着这个白手起家的机会，我刚刚体验到了一个 edge。还有微软自己的翻译引擎。

接下来，笔者将重点介绍微软必须翻译的一些使用经验。

和以前的谷歌浏览器一样，edge 支持全网页直接翻译，内置自然也是如此「微软必须翻译」的引擎；

与谷歌翻译相比，edge 自带网页翻译，语言表达更流畅，通常更接近中文表达。

例如，图中摘要的第二句话：

edge 浏览器：

不同类型的表皮干细胞(包括成纤维细胞和免疫细胞)需要从不同皮肤区域招募，以确保伤口愈合有效和谐。

谷歌浏览器：

从各种皮肤区域筹集的独特表皮干细胞与其他细胞类型（包括成纤维细胞和免疫细胞）的协同作用是确保伤口愈合有效和谐的必要条件。

很明显，虽然都是按原文翻译的，「edge 浏览器」全网页翻译更接近正常的语言表达，而谷歌的翻译则是熟悉的机器翻译。

除了 edge 除了直接翻译网页端外，微软必须翻译还支持网页端的在线翻译，使用与百度翻译、谷歌翻译等在线词相同。

在中译英的效果上，笔者在之前的评价中发现 deepl 翻译有很好的中英翻译效果。(点击链接查看以前的评估:5 大翻译软件评估，看看你喜欢哪一个…)

那么，微软必须翻译的表现如何呢？让我们在这里比较一下微软必须翻译和 deepl 翻译的区别。

从结果中可以清楚地看出，「造血系统」一个词被必应地翻译成「hema production system」，而 deepl 翻译成更准确的翻译「hematopoietic system」。

另外，在后一句中「其」的意思，在 deepl 它被翻译成「this」，而且在微软必应翻译中并没有体现出来。由此可见，必应翻译的中英翻译效果还是比较普遍的。

经过测试，微软必须翻译比谷歌翻译更接近中文表达语序，在快速阅读方面具有良好的优势。

由于需要翻译的内容多种多样，经过作者半个月的评价，微软必须在作者研究领域翻译文献，基本上可以完全取代谷歌翻译，甚至有些地方的翻译比知云更合适。

但在中译英部分，还是不如 deepl 翻译很强大，在很多地方还是丢三落四。

因此，目前笔者更倾向于在全英文网页上使用微软必应翻译。

2. 欧路词典

作者之前一直推荐有道词典，主要是因为它简单的界面和便携式屏幕词汇功能。(点击链接查看以前的评估:5 大翻译软件评估，看看你喜欢哪一个…)

但是，如果有道词典不是， VIP，界面将覆盖各种广告，所有专业词库和离线词典都不会对免费用户开放。这也大大降低了有道词典的使用。

为此，在新安装系统后，作者试图用欧路词典代替有道词典。

安装客户端后，打开欧路词典，整个页面干燥，非 VIP 也没有烦人的广告。

从界面上看，界面更倾向于一个单词学习软件，而不是一本词典，可以查询原始单词书和历史记录，可以学习单个原始单词。

当然，使用和有道词典没什么区别，而且欧路内置词典个人感觉比有道词典强很多， 装载新词库需要打开 VIP 功能。但是，欧路词典的自带词库已经足够日常需求了。

点击欧路词典页面「设置」-「词典库管理」，您可以查看所有安装好的词库。

在屏幕词汇方面，欧路词典更加人性化，可以详细设置屏幕词汇，点击「设置」-「鼠标取词」，可以打开取词设置。

可以根据取词的速度和方法进行各种个性化设置，并将取词的速度设置为 100ms 之后，使用的速度比以前的有道词典更丝滑，随指随显示翻译。

总结

今天就分享到这里吧，下期给大家分享更多软件小知识，德斯资源网每天都会更新一些日常软件小知识，包括有微信,松鼠汇购,腾城购,优意乐购,微客优品,鸡毛信,睛彩,千喜惠,华谊购物,淘汇购,集市易选,泡泡易选,聊讯,淘卷淘,花惜,逗鱼时刻,易凡,坤米,有趣超市,达信酷,思语,钉钉,支付宝,百盛,陌陌,QQ,微信红包辅助,苹果微信多开,微信分身,安卓微信多开等社交软件下载，软件自带功能有秒抢,避雷,秒,埋雷软件,扫尾,单透软件等一些红包强项外挂功能软件免费下载使用。